Friday, August 5, 2011

Donburi どんぶり

















Aloha everyone!
みなさん、こんにちは。

Today I introduced Japanese-Don to you.
今日は日本の丼ぶりをご紹介いたします。

A bowl of rice will cook quickly if you want to rely on hot summer time.
Food is simple but progress will introduce a handy bowl of summer recipes
熱い夏に短時間で調理したいときに頼りになるのが丼ご飯。
シンプルだけど食が進む、夏のお手軽丼レシピをご紹介します。

Cut the tomatoes into bite-sized pieces.
And Shirasu, olive oil, mixed with soy sauce and place on rice.
Sprinkle with green onions finished!
トマトを一口大に切ります。
しらす、オリーブオイル、醤油と混ぜて、ごはんの上へ。
そしてネギを散らして出来上がりです!





Isn'nt it simple, is it?
すごくシンプルですね。

I can do it! You can do it!
私にもできるので、きっとみなさんにも出来ます!


We sells Red Japanese-Don bowls in Sannaka-WEST.
サンナカウェストには赤いお丼ぶりが売っています。
Would you like cut Unagi(cooked river eel)on top of rice?
ウナギを切ってのせた、鰻丼もいかがですか?





Finely chopped Unagi,Sprinkle with green onions & Nori finished!
細かく切った鰻の上に切り海苔と葱をちらせば、名古屋ひつまぶしの完成!
Add little wasabi and have like ochazuke-style!
ワサビを少々入れて、お茶漬け風にも食べてみます。



Enjoy summer(0v0)/
夏を楽しんでくださいね。



Please take a look and stop by our store!
お気軽にお店へお立ち寄り下さい。

**See You again**(*・∀・*)ノ


span >Periodically, we have special offer only on the blog!ブログご愛読の方限定で定期的にお得な情報がありますよ! Please check our blog frequently and get special offer!ブログをこまめにチェックし、お得にお買い物をお楽しみください!

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい
ありがとうございます。

============================

ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

No comments:

This time as well, the vanning of the container destined for Hawaii has been completed

Aloha! Thank you for always choosing Sannaka West. This time as well, the vanning of the container destined for Hawaii has been completed, a...