KauKau/カウカウ

'*+.ALOHA.+*'

Thank you for reading our blog and being our customer!
ブログをご覧いただき、そしてご愛顧いただいて誠にありがとうございます！

Do you know KauKau magazine?
カウカウという雑誌をご存知でしょうか。

This is a free Japanese magazine which has many cupons and informations of Hawaii!
カウカウというのは、ハワイの情報やクーポンがたくさん載っている無料の日本語情報誌です！

Some cupons has English translation.
いくつかのクーポンには英語の訳もついてます。


There is a separate volume in KauKau.
カウカウには別冊があります。


This is it, "Hawaii ni Sumu（Live in Hawaii）"!
これがその、"ハワイに住む"です！




This magazine tells you all about life in Hawaii, such as how to get a VISA to stay, how to find a room etc.
この雑誌はビザについてや部屋探しなどハワイ生活の全てを教えてくれます。

And...our store is in this magazine!
そして当店がこの雑誌に掲載されました！

Sannaka-WEST, 100% imported from Japan.
High quality Japanese Furniture and Accessories.

Thank you so much, KauKau magazine!
カウカウさん、ありがとうございます！


*We currently close on Sundays. Sorry for the inconvenience.
*現在日曜日は休業とさせていただいております。ご迷惑をおかけいたします。
Periodically, we have special offer only on the blog!ブログご愛読の方限定で定期的にお得な情報がありますよ！Please check our blog frequently and get special offer!
ブログをこまめにチェックし、お得にお買い物をお楽しみください！

Sannaka WEST LLC
http://www.sannaka-west.com/

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================