Thursday, March 10, 2011

Nibusiki Kimono/二部式着物

Aloha!
あろは!

Today I introduce you NIBUSHIKI KIMONO which is separated Kimono.
今日は二部式着物をご紹介いたします。



It is very easy to wear and you can get attention from people!
とっても簡単に着用できて、注目の的ですよ。

Our customer asked us about it because I was wearing it everyday.
お客様が私が着ている二部式着物についてお尋ねになることがよくあります。

It is very comfortable and you can wear nomal clothes underneath the Kimono.
この着物はとっても心地よくて、下に普段着を着ても違和感がないので、とっても楽です。

So wearing in Office or in the store is perfect!
なので、オフィスで着用したり、お店などで着ることをおすすめ致します。

Wear them and get attention:)
着物をきて皆の注目を集めましょう!



We don't have these kimono in stock right now but we can order them from Japan.
現在二部式着物の在庫はございませんが、日本よりオーダーすることが可能です。

Please feel free to ask us.
お気軽にお尋ね下さい。

We can show you how to wear them too.
どのように着用するかお見せすることができますよ。

Periodically, we have special offer only on the blog!ブログご愛読の方限定で定期的にお得な情報がありますよ!
P
lease check our blog frequently and get special offer!ブログをこまめにチェックし、お得にお買い物をお楽しみください!

ハワイで和風な暮らし・・♪(Sannaka-WEST) ←クリックしてね♪








↑クリックしてね♪
Sannaka WEST LLChttp://www.sannaka-west.com/


No comments: