Thank you for choosing Sannaka-WEST.
We have completed another shoji and screen repairment work and new lumber installment work!
Below are the Before and After:
Before
After
For these shoji sheet, we used Warlon sheet this time too. As you can see in the picture above, Warlon sheets still have rice paper design on it yet very durale compared to papers.
For the lumber installment for the small window, those are custome sized based on the measurement we did.
This repairment project included track repairing as well. We see a lot of houses with shoji screens that do not move smoothly or get stuck in the middle of on its tracks due to a multiple causes.
However, we professionally solve those issues and make your shojis value even more!
If you are interested, please feel free to contact us or visit our store.
アロハ！
いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
先日は、障子リペア、網戸リペア、格子の取付工事が終了いたしました！
ビフォーアフターの様子は上記の写真をご参考下さい！
今回も障子のシートにはワーロンシートを使用いたしました。
写真からでもわかる通り和紙のデザインが忠実に再現されておりながら、従来の和紙より丈夫で破れにくいという優れものです。
また今回のリペア作業はレールと障子ドアの建付け調整も含まれておりました。
障子ドアがスライドしにくかったり、しっかりと閉まらなかったりという現象は様々な理由から起こります。そんしかし時でも弊社でお助けすることが可能です。日本人のプロの目線で問題を解決していきますのでご安心いただけます。
格子取り付けに関しては実際に現場へメジャメントへ行かさせていただきカスタムで作成いたしました。
ご興味のある方は是非ご来店、ご連絡をお待ちしております。
■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00
Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA
■ Email info@sannaka-west.com
Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188
We look forward to your visit.
Please contact us if you are interested.
You can also order from the web!
Please check here Sannaka-WEST HP
No comments:
Post a Comment