Thursday, April 21, 2011

Easter and Egg mistery..

Aloha=
アロハ!

Easter is comming up very soon!
イースターが近づいていますね!

Have you planed anything?
何かご計画はございますか?

Getting ready for the easter eggs??
イースターエッグの準備をされてますでしょうか?

I was very curious about Easter and the egg..
私はイースターと卵の関係についてとても興味がありました。。






I found out that it is the celeblation of Jesess re-birth and egg is the simbol of birth!!!
そして先程、イースターはキリストの復活を祝う祭日であり、卵は産まれることのシンボルなので縁起がいいということを知りました!

Japanese is 99% buddihst so I did not know about the back ground of Easter!!
日本人は99%仏教徒ですので、なかなかこういう祭日の裏側について知ることがなかったんです。

It was good to know:)
わかってよかったです。

I always think it is a great holiday because you can get sweet chocolate:)
私はこのイースターがいつも好きです。なぜならたくさんのチョコレートをもらう事ができるので。笑

Anyway how about giving a little bit of Japanese accent in stead of egg chocolate for this year's easter?
ところで、みなさん、今回のイースターで従来の卵ではなく、日本製品をお送りするのはいかがでしょうか?

We are having a sale right now. Small item is from$5~ so please have a look in our store.
お店では、セール中です!小さいものは$5からご用意しておりますので、是非ご来店くださいませ。


Periodically, we have special offer only on the blog!ブログご愛読の方限定で定期的にお得な情報がありますよ! Please check our blog frequently and get special offer!ブログをこまめにチェックし、お得にお買い物をお楽しみください!




ハワイで和風な暮らし・・♪(Sannaka-WEST) ←クリックしてね♪










No comments: