Sunday, May 15, 2011

Kado/Ikebana

Aloha!
あろは!

how are you doing on Sunday?
本日の日曜日はどのようにお過ごしでしょうか?

We are open 7days so on sunday we open from 10am-4pm.
私たちは毎日Openしています。日曜日は10時から昼の4時までやっております。

Please visit us on Sunday!
ぜひ日曜日にも起こし下さい!

Today I would like to explain Kado.
本日は華道についてお話したいと思います!


Kado is the flower arangement in Japan.
華道とは日本で言ういけばな(フラワーアレンジメント)です。

In Kado, there is different type of style and house.
華道の世界では色々な流派がございます。

I took some of the Ikenobo class when I was in university.
実際に私は池坊という流派のクラスを受講したことがございます。

Kado is very interesting and fun to do!

華道はとっても興味深く、楽しいですよ。

This is one of the photo from Ikenobo class.
こちらがひとつの池坊クラスの作品です。



Aren't they beautiful??
美しいでしょ?

usually they have some rules to design the position of flowers.
通常、生け方にいろいろな決まりがございます。

If you look closer, you can see the balance of the flowers.
良く見ていただくと分かるように、お花それぞれがバランスよくいけられていますね!

If you are interested in, please visit some of the ikenobo or anyother ikebana class:)
もしご興味のあるお客様はぜひ池坊などの華道クラスに行ってみてください!

We have many flower vases which is very popular amoung people who do ikebana.
当社には生花をされているお客様に人気な花瓶がたくさんございます。

please come and have look at our store!
是非お店にお立ち寄りくださいませ!

Periodically, we have special offer only on the blog!ブログご愛読の方限定で定期的にお得な情報がありますよ! Please check our blog frequently and get special offer!ブログをこまめにチェックし、お得にお買い物をお楽しみください!






ハワイで和風な暮らし・・♪(Sannaka-WEST) ←クリックしてね♪














No comments: