Wednesday, July 27, 2011

①Dobin-mushi(food stean-boiled in an earthware teapot)土瓶蒸し







Aloha everyone!みなさん、こんにちは。


"Dobin-mushi" sets are available from Japan in our store!
お店には土瓶蒸しセットが入荷しました!

Do you know Dobin-mushi(food stean-boiled in an earthware teapot)?
土瓶蒸しをご存知ですか?

















There is a boiled dish in a teapot using matsutake mashroom as a high-quality dish, and there are other boiled dish in a teapot mixing maitake- mashroom and shimeji-mashroom with.
You can enjoy different aroma and flavor.
高級なものですと、松茸を使った土瓶蒸しや、舞茸、しめじなどをまぜた土瓶蒸しも、また違った香りと味わいが有っていいものです。



If appetizing food is in that, the soup will become delicious.
その中に美味しそうな具が入っていたら汁も美味しくなるでしょう。

And it enhances taste of Sake. It is a gourmet matching Sake.
そしてそのおつゆも具もお酒の味を引き立ててくれます。お酒にピッタリのグルメです。


I look forward to appearing in the menu of Japanese restaurants by the menu of the boiled dish in a teapot(Dobin-mushi) soon.
土瓶蒸しのメニュー、早く和食レストランのメニューに載るといいですね。


Autumn dining and preparations, please ask Sannaka-West. We appreciate your earlier reservation.
秋の食卓の準備とご予約はお早めに!







Please take a look and stop by our store!
お気軽にお店へお立ち寄り下さい。


**See You again**(*・∀・*)ノ


span >Periodically, we have special offer only on the blog!ブログご愛読の方限定で定期的にお得な情報がありますよ! Please check our blog frequently and get special offer!ブログをこまめにチェックし、お得にお買い物をお楽しみください!

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい
ありがとうございます。

============================

ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

No comments:

This time as well, the vanning of the container destined for Hawaii has been completed

Aloha! Thank you for always choosing Sannaka West. This time as well, the vanning of the container destined for Hawaii has been completed, a...