Saturday, March 28, 2009

Replace Shioji papers 障子の張替


Over 30 years one of new customer was looking for to replace Shoji Doors.
They asked us for replace....
Today We did replace those shoji papers.
It was special paper called Warlon sheet.




After changed papers... Looks like NEW DOORS.
I am sure they will like those door sheets.
If you have any question about replace shoji door paper
Please contact us Tel: 537-6181




このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい
ありがとうございます。

============================
ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~


We got shippment from Japan! 商品が入荷しました






We got shipment from Japan


Out side of Gentry Pacific Design Center.




Huge Container was there!
Full of New products from Japan.
Please stop by our showroom to see those new products.


 このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい
ありがとうございます。

============================
ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~


Tuesday, March 24, 2009

Great Art! 素晴らしいアート

This is copper carving Ebisu Dikoku.
The artist is Koun Takamura, who is very famous for getting a lot of awards. He was born 157 years ago and had made great pieces until he past away.






This is one of his art.
Ebisu, who is holding fish is a god of your business, communication, and prosperity.
Daikoku is a god of wealth. He will bring you a good luck.
How about having this great art in your room?





このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい
ありがとうございます。

============================

ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

Monday, March 23, 2009

New Items 新商品



This is the new letter to our customers.
We put on pictures of our new items. Our container is going to be arrived at GDPC soon!
We are looking forward to having new items in our showroom!

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい
ありがとうございます。

============================
ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

Saturday, March 21, 2009

Special Coupon! スペシャルクーポン

You may get this coupon!
This is a special coupon, which only people who won this can purchase
our product with 30%OFF.
We enclosed this coupon in some of the envelops with our new shipment letter.
(Please see below article!)
This is very special discount. If you get it, you are so lucky!!


このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい

ありがとうございます。
============================
ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

We are ready for NEW SHIPMENT from JAPAN 日本からのDM


We are ready for New shipment from Japan.
Already Container is in Honolulu but we have to wait for customs.
So before we are getting new shipment
YES we wrote more than 2000 customers.

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい
ありがとうございます。

============================
ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

Friday, March 20, 2009

New Item coming soon 新商品

Our container will be arrived at the store soon!
We are going to have New Items.
Above picture is one of our new items. Such a nice TV stand!
Traditional Design and compact style will be fit in any room.
We will have our new items the end of this month(March) , so please come to the showroom!


このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい
ありがとうございます。
============================

ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

We have delivered a lovely lamp and sofa bed.

Aloha! Thank you for always choosing Sannaka West. We have delivered a lovely lamp and sofa bed. They match your room beautifully. W...