Our company was featured in "Living in Hawaii".

Aloha!

Thank you for using Sannaka West.

Our company was featured in "Living in Hawaii".

Below is the posted URL.

https://www.hawaiinisumu.com/article/1048

 

Excerpt from some text.

 

It is difficult to find Japanese tatami mats, furniture, and tableware in Hawaii, and many people may bother to pay a high shipping fee to purchase them from Japan.

Also, "Sannaka West" is recommended for people who don't have many Western-style furniture that are compact or that they are not good at making.

Introducing "Sannaka West", a Japanese specialist who has 15 years of experience in Hawaii and has expanded to Japan, Australia and Los Angeles!

 

Container flights from Japan will arrive soon, so

Please come visit us.

We'll be expecting you.

■ Business hours

Mon-Sat: am10: 00-pm5: 00 Sunday: Appointment Only

Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA

■ Email info@sannaka-west.com

Phone number (808) 537-6181

FAX (808) 537-6188

We look forward to your visit.

 Please contact us if you are interested.

You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

アロハ！

いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

“ハワイに住む”に弊社が掲載されました。

下記、掲載ＵＲＬです。

https://www.hawaiinisumu.com/article/1048

 

一部文面より抜粋。

 ハワイで日本の畳や家具、食器を探そうと思うと大変で、わざわざ日本から高い送料を払って購入している方も多いのではないでしょうか。

また洋風な家具でもコンパクトなものが中々なかったり、作りがイマイチだったり、、そんな方々にオススメなのが「サンナカウエスト」。

日本・オーストラリア・ロサンゼルスでも展開しており、ハワイでも15年の実績を持つ和のスペシャリスト「サンナカウエスト」を紹介致します！

日本からのコンテナ便もまもなく到着しますので、

是非皆様お店に足を運んでくださいね。

お待ちしております。

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

This container also contains chair products for restaurants.

Aloha!

Thank you for using Sannaka West.

This container also contains chair products for restaurants.

It's a nice chair, isn't it?

 

We have been discussing the cloth on the seat surface many times.

The seat surface is anti-staining, has excellent durability, and is particular about color.

It is safe because it has a warranty period.

It will be a chair that is loved by many customers alongside the store.

If you are interested in furniture made in Japan, please feel free to contact us.

We'll be expecting you.

■ Business hours

Mon-Sat: am10: 00-pm5: 00 Sunday: Appointment Only

Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA

■ Email info@sannaka-west.com

Phone number (808) 537-6181

FAX (808) 537-6188

We look forward to your visit.

 Please contact us if you are interested.

You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

アロハ！

いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

今回のコンテナには、飲食店様向けの椅子の商品も入っております。

素敵な椅子ですよね。

座面の布なども拘り何度も打ち合わせをしながら進めて参りました。

座面は、汚れ防止加工がついていたり、耐久性に優れ、色味にもこだわっております。

保証期間もついておりますので安心ですね。

お店に並んで、多くのお客様に愛される椅子となる事でしょう。

日本製の家具など、ご興味のある方は是非弊社までお気軽にお問合せ下さい。

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

We can also design, and construct Japanese-style rooms

Aloha!

Thank you for using Sannaka West.

This is the design of the Japanese-style room that we are accepting this time.

Building materials such as tatami mats, kamoi and shikii will be sent from Japan to Hawaii in this container.

I'm looking forward to a nice Japanese-style room.

We can also design, and construct Japanese-style rooms, so this is unique to our company.

If you would like to create a Japanese-style room in your room, please contact us.

We'll be expecting you.

■ Business hours

Mon-Sat: am10: 00-pm5: 00 Sunday: Appointment Only

Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA

■ Email info@sannaka-west.com

Phone number (808) 537-6181

FAX (808) 537-6188

We look forward to your visit.

Please contact us if you are interested.

You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

アロハ！

いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

今回お受けしている和室の工事のデザインです。

畳から鴨居・敷居等も建材は今回のコンテナで日本よりハワイへ送ります。

素敵な和室が楽しみですね。

和室のデザイン、設計、施工も出来ますので、これは我が社ならではですよね。

お部屋に和室を作られる場合は、是非弊社までお問合せ下さいませ。

お待ちしております。

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

There is also a shoe box in this container.

Aloha!

Thank you for using Sannaka West.

There is also a shoe box in this container.

The color is brown.

Contains about 16 pairs of shoes and slippers.

It is a simple design that you will never get tired of.

For inquiries about furniture made in Japan, please contact Sannaka West.

We handle a lot of easy-to-use Japanese furniture

We also remodel the interior of Japanese-style rooms and use building materials made in Japan.

Japanese-made system baths and vanities are quite popular.

We will propose from the design in a customized form for the room.

If you are interested, please feel free to contact us.

By all means, if you have any room remodeling,

Please feel free to contact us. 

■ Business hours

Mon-Sat: am10: 00-pm5: 00 Sunday: Appointment Only

Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA

■ Email info@sannaka-west.com

Phone number (808) 537-6181

FAX (808) 537-6188

We look forward to your visit.

Please contact us if you are interested.

You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

アロハ！

いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

今回のコンテナの中には、下駄箱も入っております。

お色はブラウン。

靴やスリッパが約16足入ります。

飽きの来ないシンプルなデザインです。

日本製の家具のお問合せは、是非サンナカウェストまで。

使い易い日本の家具を沢山取り扱ってます

また、和室の内装や、日本製の建材を使ってのリフォームも行っております。

日本製のシステムバスや、洗面面化粧台などかなり人気ですね。

お部屋にカスタマイズした形で、デザインからご提案いたします。

ご興味のある方は、是非お問合せ下さい。

是非、お部屋のリフォームなどございましたら、

お気軽にお声掛け下さいませ。

 

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================