Sunday, March 29, 2020

Our advertisement was published in the magazine "Living in Hawaii".

Aloha!

Thank you for always using Sannaka West.
Our advertisement was published in the magazine "Living in Hawaii".
We also provide interior decoration for stores and houses, so if you are interested please contact us.
15 years of experience in Hawaii!
From design proposal to construction work
Japanese-made furniture, modern furniture, Japanese-style room, house, store design site construction renovation
Consistent (one-stop) support from furniture production to sales, housing and store design, and equipment construction
Reasonable price and reliability due to the presence of the Japanese branch
All are made in Japan with high quality and high functionality.  Fit any space with custom order
Introduction of the first VR in Hawaii and rumors Realistic expression in 3D space, offering more intuitive layout and design
Commercial properties (restaurants / stores) / housing design proposal / construction
A large selection of Japanese housing equipment, plumbing equipment, housing / commercial materials (famous Japanese manufacturers)

Please feel free to contact us for space proposals and quotations .


アロハ!
いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
雑誌の“ハワイに住む”に、弊社の広告が掲載されました。
弊社は、店舗・住宅の内装も行っておりますので、是非ご興味のある方はお問合せ下さいね。

ハワイで15年の実績!デザイン提案~建築工事までお任せください
日本製和家具・モダン家具・和室・住宅・店舗デザイン 現場施工 リノベーション 
▶家具製作から販売、住宅・店舗デザイン、設備工事まで一貫して(ワンストップ)対応
▶日本支社があるからこそのリーズナブルな価格と信頼性
▶全て日本製のもので高品質・高機能。 カスタムオーダーでどんな空間にもフィット
▶ハワイ初と噂のVR導入 3D空間でリアルに表現し、より分かりやすいレイアウトやデザインを提案
▶商業物件(レストラン・店舗)・住宅デザイン提案・施工
▶日本製住宅設備機器、水回り機器、住宅・商業用素材(日本有名メーカー品)など多数取り揃え
  
空間のご提案、お見積もり(無料)はお気軽にお問い合わせください

 Business hours
Mon-Sat: am10: 00-pm5: 00
Sunday: Appointment Only
 Address 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA
 Email info@sannaka-west.com
 Phone number (808) 537-6181
 FAX (808) 537-6188
We look forward to your visit.
Please contact us if you are interested.
You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP



このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================
ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

Wednesday, March 18, 2020

Indoor door and shoji door construction


Aloha!
Thank you for always using Sannaka West.
We can also perform indoor door and shoji door construction.
It is a shoji door that is hard to deform and has excellent durability.
As we import and make doors made in Japan,
The quality is also excellent.
If you would like to work on a Japanese-style room, please contact us.
We'll be expecting you.





アロハ!
いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
弊社では、室内ドアや、障子ドアの工事も行えます。
変形しにくく耐久性に優れた障子ドアです。
日本製のドアを輸入して工事しますので、
品質も抜群です。
是非、和室の工事などご希望の方は弊社までお問合せ下さい。
お待ちしております。

 Business hours
Mon-Sat: am10: 00-pm5: 00
Sunday: Appointment Only
 Address 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA
 Phone number (808) 537-6181
 FAX (808) 537-6188
We look forward to your visit.
Please contact us if you are interested.
You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP



このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。
ありがとうございます。


============================

ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

Sunday, March 15, 2020

Japanese garden and tile replacement work


Aloha!
Thank you for always using Sannaka West.
The proposal of the garden and tile replacement work  was decided.
I am looking forward to the construction and completion of the Japanese garden with lanterns.
Many materials are imported from Japan.
If you wish to construct a Japanese garden, such as your home garden,
Please do not hesitate to contact us.
We'll be expecting you.





アロハ!
いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
画像のお庭とタイル張り替え工事のご提案が決まりました。
灯篭を置いたた日本庭園の工事、完成が楽しみですね~。
多くの材料は日本からの輸入になります。
ご自宅のお庭など、日本庭園の工事のご希望など、
是非、弊社までお気軽にお問合せ下さいね~。
お待ちしております。

 Business hours
Mon-Sat: am10: 00-pm5: 00
Sunday: Appointment Only
 Address 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA
 Phone number (808) 537-6181
 FAX (808) 537-6188
We look forward to your visit.
Please contact us if you are interested.
You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP


このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。
ありがとうございます。

============================

ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

Sunday, March 8, 2020

Japanese-style room


Aloha!
Thank you for always using Sannaka West.
We have also posted on OUR WORKS,
This time, we have delivered a table and chair to the Japanese-style room constructed by our company.
It became a nice Japanese-style room.
It is good to enjoy the scenery while drinking Japanese sake in a nice Japanese-style space.
By all means, if you have a request to arrange the space of the room in a Japanese style,
Please consult with Sannaka.
We'll be expecting you.








アロハ!
いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
OUR WORKSにも掲載させて頂いておりますが、
この度、弊社施工の和室スペースに、座卓・座椅子を納品させていただきました。
素敵な和室になりましたね。
素敵な和室スペースにて、日本酒を呑みながら景色を眺めるのはいいですね。
是非、部屋のスペースを日本風にアレンジされたいなど、ご要望ございましたら、
サンナカまでご相談下さいね。
お待ちしております。

 Business hours
Mon-Sat: am10: 00-pm5: 00
Sunday: Appointment Only
 Address 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA
 Phone number (808) 537-6181
 FAX (808) 537-6188
We look forward to your visit.
Please contact us if you are interested.
You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP




このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。
ありがとうございます。

============================

ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

Monday, March 2, 2020

Japanese ranma and fusuma.


Aloha!
Thank you for always using Sannaka West.
We have also posted on OUR WORKS,
This time, the customer, the closet space of the room,
It was changed to a nice Japanese ranma and fusuma.
By all means, if you have a request to arrange the space of the room
 in a Japanese style,
Please consult with Sannaka West.
We'll be expecting you.
Please come to the store.
It would be better to see the actual product.
We'll be expecting you.





アロハ!

いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
OUR WORKSにも掲載させて頂いておりますが、
この度お客様のお部屋のクローゼットスペースが、
素敵な欄間・襖に変更されました。
是非、部屋のスペースを日本風にアレンジされたいなど、ご要望ございましたら、
サンナカまでご相談下さいね。
お待ちしております。

 Business hours
Mon-Sat: am10: 00-pm5: 00
Sunday: Appointment Only
 Address 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA
 Phone number (808) 537-6181
 FAX (808) 537-6188
We look forward to your visit.
Please contact us if you are interested.
You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP


このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。


============================
ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

We have delivered a lovely lamp and sofa bed.

Aloha! Thank you for always choosing Sannaka West. We have delivered a lovely lamp and sofa bed. They match your room beautifully. W...