Friday, January 28, 2022

Launched a demolition work at G residence.

 Aloha!

Thank you for choosing Sannaka-WEST.


One of our renovation work has started from this week!


The pictures below show the current situation in demolition phase.
















After all this demolition work is done, there will be framing and drywall work estimated to start in Feb.

Meanwhile, we are waiting for the appliances to arrive on site too.

Very exciting and cannot wait to see how everything move forward!


If you are interested in our products or service, please feel free to contact us or visit our showroom. Thank you very much. アロハ!

いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

本日は、今週からスタートしたリノベーションの近況アップデートをしたいと思います!

上記の写真の通り、現在は解体工事が行われている最中でございます。

その後来月からはフレーミングがドライウォール施工へと流れていきます。

同時に設備機器や商品の到着も待っており、到着次第順番に施工へと取り掛かります。

サッシや床材、建具、バスルームの設備などのリノベーションで、完成がとても楽しみです!

今後とも近況アップを是非お楽しみください。



ご興味のある方は、是非ご来店もしくはご連絡をお待ちしております。


■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00
Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA
■ Email info@sannaka-west.com
Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188
We look forward to your visit.
Please contact us if you are interested.
You can also order from the web!
Please check here Sannaka-WEST HP

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

Thursday, January 27, 2022

Dining set delivery!

 Aloha!

Thank you for choosing Sannaka-WEST.

Here is the dining set we delivered to one of our customer's on the other day!

The chairs are swivel and has nice cushions.

Wide and comfortable chairs is one of the main features for this dining set.

If you are interested in our products, please feel free to contact us or visit our showroom. Thank you very much. アロハ!

いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

今回はダイニングセットをご紹介したいと思います!

こちらのダイニングセットの大きな特徴は、回転椅子であり、座り心地の良いクッションも付いているということです。

また、椅子のサイズも広く、ゆったりと座れて座り心地が抜群です!

こちらのお客様のお家は広く、色合いもとてもマッチしていますね!


ご興味のある方は、是非ご来店もしくはご連絡をお待ちしております。


■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00
Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA
■ Email info@sannaka-west.com
Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188
We look forward to your visit.
Please contact us if you are interested.
You can also order from the web!
Please check here Sannaka-WEST HP

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~

Tatami bed delivery!

 Aloha!


Thank you for choosing Sannaka-WEST.


We delivered two tatami beds to our customer's place!







The bed has tatami mat on top of it with natural igusa material. Igusa has its symbolic unique aroma which brings authentic Japanese atmosphere to your room.

This kind of beds are usually used with futon on top when you sleep.

Sannaka-WEST also carries futon sets too which include pillow, bottom mattress, comforter, and all the essential covers.






If you are interested in our products, please feel free to contact us or visit our showroom.


Thank you very much.




アロハ!
いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。


本日は、2つの畳ベッドのデリバリ-に行って参りました!


畳ベッドの特徴は他のベッドと違い畳が表面にあり、ベッドマットレスを使用しないものとなります。

畳があることから、いぐさの香りを楽しめたり、和の雰囲気を味わうことが出来ます。

また、畳の上に布団を敷くことで快適にお休みになることが出来ます。

弊社では様々なデザイン、サイズの布団も取り扱っております。


ご興味のある方は、是非ご来店もしくはご連絡をお待ちしております。 ■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00 Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA ■ Email info@sannaka-west.com Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188 We look forward to your visit. Please contact us if you are interested. You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

ハワイの日本の家具・インテリア専門店~徒然なる戯言~








We have delivered a lovely lamp and sofa bed.

Aloha! Thank you for always choosing Sannaka West. We have delivered a lovely lamp and sofa bed. They match your room beautifully. W...