Tatami and frame installation!

  Aloha!

Thank you for choosing Sannaka-WEST.

We have installed new tatami mats and frames.

The owner recently moved in to this room and desired to have some Japanese taste and atomosphere to it.

It is an easy process to make one somthing like this as we just measure your room and custom order specific sized tatami mats from Japan and we install them once they arrive here.

If you are interested in our products, please feel free to contact us or visit our showroom.

Thank you very much.

アロハ！ いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

先日は、畳のインストールとフレームの施工を行いました。

こちらのお部屋には初めはフレームも何も無い状態でしたが、お客様の要望で空きスペースに畳を設置させていただく事となりました。

畳のオーダーから施工までの流れはとても簡単で、まずはお部屋をメジャメントさせていただき、日本へ発注、ハワイに到着後納品＆施工となります。

ご興味のある方は、是非ご来店もしくはご連絡をお待ちしております。

■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00 Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA ■ Email info@sannaka-west.com Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188 We look forward to your visit. Please contact us if you are interested.

You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

 

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

Delivered and installed new cabinets

 Aloha!

Thank you for choosing Sannaka-WEST.

We delivered and installed these new Duo TV board and chest which were just shipped from Japan a couple weeks ago.

One of our most popular cabinet series Duo make the room look modern Japanese with the lumber design.

We have a catalog for these series at our store too!

If you are interested in our products, please feel free to contact us or visit our showroom.

Thank you very much.

アロハ！ いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

先日は、DuoシリーズのTVボードとチェストのデリバリー＆インストールを行いました。

Duoシリーズは当店でとても好評で、特に格子の入ったデザインが和モダンの雰囲気を出してくれます。

店頭にてカタログのご紹介もさせて頂くことが可能です。つきましては、日本からの郵送も可能ですのでご興味のある方は、是非ご来店もしくはご連絡をお待ちしております。

■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00 Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA ■ Email info@sannaka-west.com Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188 We look forward to your visit. Please contact us if you are interested.

You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

 

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

New tatami installation!

 Aloha!

Thank you for choosing Sannaka-WEST.

We have installed new tatami at C residence!

Fresh tatami make the room look new and even cleaner.

Also, we replaced shoji rice paper to new durable shoji sheet called Warlon for those shoji doors while also adjusting their frames for the doors to be able to moove smoothly.

After

After

Before

Before

If you are interested in our products, please feel free to contact us or visit our showroom.

Thank you very much.

アロハ！ いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

先日は、新しい畳をC様邸にてインストール致しました！

新しいマットはとても気持ちよくて、部屋がすっきり清潔感も増します！

同時に、障子ペーパーを丈夫なワーロンシートへの交換、歪んだ建具調整なども行いました。

これからもお客様が快適に和室を使っていただくためにも、お手伝いすることが出来、大変嬉しく思います。

ご興味のある方は、是非ご来店もしくはご連絡をお待ちしております。

■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00 Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA ■ Email info@sannaka-west.com Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188 We look forward to your visit. Please contact us if you are interested.

You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

 

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

New scrolls coming in!

Aloha!

Thank you for choosing Sannaka-WEST.

Here are the new coming scrolls arriving soon from Japan!

#1. Paired Flying Crane

$295.00

#2. Koi fish

$260.00

#3. Samurai

$290.00

#4. Peony

$295.00

#5. Sakura

$295.00

#6. Peony

$295.00

#7. Red Fuji

$295.00

#8. Glairing Tiger

$295.00

#9. Paired Cranes

$295.00

#10. Sho Chiku Bai set

$800

#1.5.7.8. 9. and 10 are in the store already, so 20% off sale applies.

Japanese scrolls brings Japanese atmostphere in to rooms with its fortunate meanings and traditional styles.

If you are interested in our products, please feel free to contact us or visit our showroom.

Thank you very much.

アロハ！ いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

本日は、もうすぐ入荷予定の掛軸のご紹介をさせて頂きます！

ほとんどの掛軸が新デザインですので、掛軸を探している方、もしくはお部屋に何かアクセントが欲しい等お考えの方は是非この機会にご来店下さい。

入荷商品は上記の写真をご参考下さい。

また、#1.5.7.8.9.10の商品は既に店内にある為、20％オフセールの対象となります。

ご興味のある方は、是非ご来店もしくはご連絡をお待ちしております。

■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00 Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA ■ Email info@sannaka-west.com Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188 We look forward to your visit. Please contact us if you are interested.

You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

 

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================