introduction of the mini Buddhist altar

Aloha!

Thank you for always choosing Sannaka-west.

It is an introduction of the mini Buddhist altar mounted on this container.

The type of Buddhist altar is changing according to the times.

Among them, the mini Buddhist altar has emerged in accordance with the change in housing situation, which is compact and easy to move.

In addition, it can be purchased at a low price compared to a general Buddhist altar.

As a result, many people now buy mini Buddhist altars.

If you are in trouble about the mini Buddhist altar, those who want an estimate of the Buddhist altar, or if you are wondering which Buddhist altar is good, please feel free to contact us.

#interior #interiordesign #japaneseroom #japaneseinterior #Japanesefurniture #sannaka-west #interiordoor

■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00

Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA ■ Email info@sannaka-west.com Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188 We look forward to your visit. Please contact us if you are interested. You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

アロハ！

いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

今回のコンテナに搭載されたミニ仏壇のご紹介です。

時代に合わせて、仏壇のタイプも変化しています。

その中でもミニ仏壇は、コンパクトで移動も簡単という住宅事情の変化に合わせて台頭してきました。

また、一般的な台付仏壇と比較して、低価格で購入することができます。

そのため、現在は多くの方がミニ仏壇を購入するようになりました。

ミニ仏壇についてお困りの方や仏壇の見積もりが欲しい方、どの仏壇がよいか迷ってらっしゃる方は、お気軽にご相談ください。

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

Introducing the raccoon figurine

Aloha!

Thank you for always choosing Sannaka West.

Introducing the raccoon figurine installed in this container.

Do you know why raccoon figurines are so popular as lucky charms?

The reason for this is that raccoon dogs have the same meaning as “ta (other)” and “nuki (nuki)” = “to pull out others”, so there are many cases where they have been placed at storefronts since ancient times as “good luck charms for prosperous business”.

In addition, Shigaraki ware raccoon figurine has that shape with eight meanings of auspiciousness called "Hasso Engi".

The meaning of each part, which is also called "Hasso Enki", is as follows.

• Large hat: Always prepare to protect yourself from unexpected disasters.

• Big eyes: Able to look around and make correct decisions.

• Face: Always smiling and friendly to each other leads to prosperous business

• Tokkuri: Eating and drinking will not be a problem (business will go well).

• Passbook: Trust is the number one priority for those who are well-versed in the world

• Big belly: keep cool and bold

• Big bag of money: Blessed with money luck enough to spend money freely

• Fat tail: True happiness comes from reaching a solid end.

The Shigaraki raccoon dog is not just a cute figurine.

It is also popular at home as an auspicious raccoon dog that invites good fortune.

It is very popular and may disappear soon.

Please contact the store if you are interested.

#interior #interiordesign #japaneseroom #japaneseinterior #Japanesefurniture #sannaka-west #interiordoor

■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00

Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA ■ Email info@sannaka-west.com Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188 We look forward to your visit. Please contact us if you are interested. You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

アロハ！

いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

今回のコンテナに搭載されたたぬきの置物ご紹介です。

たぬきの置物がなぜ、「縁起物」として人気かご存知でしょうか…？

その理由ですが、たぬきは「た（他）」「ぬき（抜く）」＝「他を抜く」という意味に通じるため、「商売繁盛の縁起物」として昔から店先に置かれるケースが多くあります。

さらに、信楽焼たぬきの置物は「八相縁起（はっそうえんぎ）」と呼ばれる、8つの縁起の意味を伴ってあの姿形をしています。

「八相縁喜」とも呼ばれる各部位別の意味は、下記の通りです。

• 大きな笠：普段から準備し思いがけない災難から身を守る
• 大きな目：周囲を見渡し気を配ることで正しい判断ができる
• 顔：常に笑顔でお互い愛想よくいることで商売繁盛に繋がる
• 徳利：飲食には困らず（商売が上手くいく）人徳を持てるように努める
• 通い帳：世渡り上手は信用が第一
• 大きなお腹：冷静さと大胆さを持ち合わせる
• 大きな金袋：お金を自由自在に使えるほどの金運に恵まれる
• 太いしっぽ：何事もしっかりした終わり迎えることが真の幸福

信楽焼のたぬきはただの可愛らしい置物というわけではなく、あの姿形を持って日頃から心がけるべき教えが8つも提示されています。

そして、福も招いてくれる「縁起の良いたぬき」として家庭でも人気があります。

大変人気なとなっており、直ぐに無くなってしまう可能性もございます。

是非、ご興味のある方は、お店までお問合せくださいませ。

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

"Igusa rag" is popular for its smooth texture and pleasant scent.

Aloha!

Thank you for always choosing Sannaka West.

Introducing the grass rug that I want to be installed in this container.

It will arrive at the end of February.

"Igusa rag" is popular for its smooth texture and pleasant scent.

Rush is said to be effective in controlling humidity, purifying air, and deodorizing.

It is very popular and may disappear soon.

Please contact the store if you are interested.

                        Igusa rag NS folio GN

                        1760*1760mm

                        69.29*69.29in

                       Igusa rag NS aroma

                       1910*1910mm

                        75.20*75.20in

                      Igusa rag NS Selva BL

                      1760*1760mm

                       69.29*69.29in

                          Igusa rag Excellent

                          1910*1910mm

                          75.20*75.20in

#interior #interiordesign #japaneseroom #japaneseinterior #Japanesefurniture #sannaka-west #interiordoor

■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00

Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA ■ Email info@sannaka-west.com Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188 We look forward to your visit. Please contact us if you are interested. You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

アロハ！

いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

今回のコンテナに搭載されたい草ラグのご紹介です。

2月末に到着予定です。

サラリとした肌触りに心地よい香りが人気の「い草ラグ」。

い草には湿度調節・空気浄化・消臭効果などがあるといわれており、フローリングなどに敷けば、シーズンを通して快適な空間を実現できます。

大変人気なとなっており、直ぐに無くなってしまう可能性もございます。

是非、ご興味のある方は、お店までお問合せくださいませ。

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

ZEN series 90 Mizuya cupboard

Aloha!

Thank you for always choosing Sannaka West.

This is an introduction to the ZEN series 90 Mizuya cupboard　 installed in this container.　It will arrive at the end of February.

The beautiful wood grain and crafted metal fittings create a heavy atmosphere.

The door frame sickle and mortise combination makes it sturdy, and it has a Japanese-style vertical lattice design.drawer box set.

It is a highly recommended cupboard that can be used in both Japanese and Western rooms.

Cupboards are especially popular among furniture, and they may disappear soon.

Please contact the store if you are interested.

#interior #interiordesign #japaneseroom #japaneseinterior #Japanesefurniture #sannaka-west #interiordoor

■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00

Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA ■ Email info@sannaka-west.com Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188 We look forward to your visit. Please contact us if you are interested. You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

アロハ！

いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

今回のコンテナに搭載されたZEN　シリーズ　90　水屋カップボードの紹介です。

2月末に到着予定です。

美しい木目と工芸的な造りの金具により重厚な雰囲気が漂います。

戸枠カマほぞ組でしっかりとしたつくり、和風縦格子入りデザイン。

引出箱組。

和室でも洋室でも合う使い勝手もよくお勧めのカップボードです。

家具の中でもカップボードは特に人気となっており、直ぐに無くなってしまう可能性もございます。

是非、ご興味のある方は、お店までお問合せくださいませ。

■素材：タモ材

■側板・棚板・天板：ベニヤ

■塗装：ウレタン塗装

W900×D450×H1350ｍｍ

（W35.43×L17.91×H37.79in）

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

container destined for Hawaii was completed, and the ship safely sailed from Kobe to Hawaii.

Aloha!

Thank you for always choosing Sannaka West.

This time as well, the vanning of the container destined for Hawaii was completed, and the ship safely sailed from Kobe to Hawaii.

There are a lot of new furniture, pottery, rush rugs, etc. We will be arriving in Hawaii in mid-February.

Please look forward to it.

If you are interested, please contact the shop.

#interior #interiordesign #japaneseroom #japaneseinterior #Japanesefurniture #sannaka-west #interiordoor

■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00 Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA ■ Email info@sannaka-west.com Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188 We look forward to your visit. Please contact us if you are interested. You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

アロハ！

いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

今回もハワイ向けのコンテナのバンニングが終わり、無事神戸からハワイに向けて出港しました。

新しい家具、陶器、イ草ラグなどなど、沢山入ってますよ。2月中旬にはハワイに到着予定です。

皆さまお楽しみに。

ご興味のある方は、是非お店までお問合せください。

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================

New products have also appeared in the showroom.

Aloha!

Thank you for always choosing Sannaka West.

The housing equipment showroom [Sannaka-House] has also become gorgeous ♪

New products have also appeared in the showroom.

Pease take your feet to the showroom too.

We'll be expecting you.

#interior #interiordesign #japaneseroom #japaneseinterior #Japanesefurniture #sannaka-west #interiordoor

■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00 Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA ■ Email info@sannaka-west.com Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188 We look forward to your visit. Please contact us if you are interested. You can also order from the web! Please check here Sannaka-WEST HP

アロハ！

いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

住宅設備ショールーム【Sannaka-House】も華やかになりました♪

新しい商品もショールームにお目見えしました。

是非皆さまショールームにも足を運んで下さいね。お待ちしております。

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================