Kamidana/神棚

'*+.ALOHA.+*'

We are changing our display today!
本日はディスプレイの配置換えをしております！

Then, I found out that there is a back door in the Kamidana.
そして、神棚に裏口があることがわかりました。


Kamidana Front
神棚の表です








Kamidana Back
神棚の裏です


Do you know the reason why there is a back door?
なぜ裏口があるかご存知ですか？



The reason why is to place a talisman in Kamidana.
理由は、お札を入れるためです。
Kamidana is a miniature Shinto shrine found in many Japanese homes.
The kamidana is typically placed high on a wall in a house.
神棚は神社のミニチュアとして、日本の家で見つけることができます。
神棚は大体、家の壁の高いところに飾られます。


I will update this blog when we finished re-arrangement of display!
ディスプレイの配置換えが終わったらまたブログをアップデートいたしますね！



*We currently close on Sundays. Sorry for the inconvenience.
*現在日曜日は休業とさせていただいております。ご迷惑をおかけいたします。
Periodically, we have special offer only on the blog!ブログご愛読の方限定で定期的にお得な情報がありますよ！Please check our blog frequently and get special offer!
ブログをこまめにチェックし、お得にお買い物をお楽しみください！
 Sannaka WEST LLC
http://www.sannaka-west.com/

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================