2011 is coming!! 2011年もすぐそこですね！！

'*+.ALOHA.+*'

There is 19hours time difference between Japan and Hawaii.
日本とハワイでは19時間時差があります。

In Japan, today is New Year's Eve.(We call it "Oomisoka(Means New Year's Eve)"
日本では本日が大晦日です。

Wooow....2011 is coming!!
2011年もすぐそこですね！！


Sannaka-WEST will be closed from Dec. 31st to Jan. 2nd. We are sorry for the inconvenience.
サンナカウェストは12月31日から1月2日までお休みです。ご迷惑をおかけいたしまして申し訳ございません。


Thank you for being our customer!
ご愛顧いただきましてありがとうございます！

See you on 2011!!
2011年にまたお会いしましょう！！


I hope it won'be rain on new year's eve :)
大晦日は雨が降らないことを願っております＾＾




We are offering THE SPECIAL PRICE for this SPECIAL SALE!!
スペシャルセール用に特別プライスにてご提供させていただいております！！

Don't miss the chance!
この機会をお見逃しなく！

Periodically, we have special offer only on the blog!ブログご愛読の方限定で定期的にお得な情報がありますよ！Please check our blog frequently and get special offer!
ブログをこまめにチェックし、お得にお買い物をお楽しみください！

Sannaka WEST LLC
http://www.sannaka-west.com/

このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。

ありがとうございます。

============================