Valentine's day is coming!
バレンタインデーが近づいておりますね!
In Japan, we do have Valentine's day too! But it's little bit different with U.S.'s Valentine's day.
日本にもバレンタインデーがありますがアメリカのものとは少し違います。
GIRLS GIVE A CHOCOLATE TO BOYS!
女の子が男の子にチョコレートをあげるのです!
That's why there is a lot of advertisement of chololate on February.
なので2月はチョコレートの宣伝が多いです。
Also, girls give chocolate to their friends too.
そして、女の子は友達にチョコをあげたりもします。
I found an interesting fact of Valentine's Day in Korea.
韓国の面白いバレンタインについての事実を発見いたしました。
In Korea, every 14th has event.
韓国では毎月14日に何かしらイベントがあります。
Feb.14th Valentine's Day
2月14日 バレンタインデー
Mar.14th White Day
(Boys give some cookies/candy or gifts to girls who gave a chocolate to them on Valentine's day)
3月14日 ホワイトデー
(バレンタインデーにチョコをくれた女の子に男の子がクッキーやキャンディー、ギフトなどをあげる)
Apr.14th Black Day
(People who couldn't have boyfriend/girlfriend on Valentine's day and White day, they wear black clothes and eat black noodle.
4月14日 ブラックデー
(バレンタインデー、ホワイトデーに恋人ができなかった人は黒い服を着てジャージャー麺を食べる)
May 14th Yellow Day/Rose Day
(Peaple who are single wear yellow clothes and eat curry rice. If didn't, you will be single forever. Couple gives roses to each other.)
5月14日 イエローデー、ローズデー
(恋人がいない人は黄色い服を着てカレーライスを食べないと、一生独身で過ごすことになると言われている。 恋人同士はバラの花を贈りあう)
Jun. 14th Kiss Day
(If you are not single, you can kiss in public.)
6月14日 キスデー
(恋人がいる人はおおっぴらにキスをしてもいい日)
Jul.14th Silver Day
(Couple gives silver items to each other.)
7月14日 シルバーデー
(恋人同士で銀製品を送りあう)
Aug.14th Green Day
(Single people drink an alcohol named "GREEN")
8月14日 グリーンデー
(恋人がいない人はグリーンというお酒を飲む)
Sep.14th Photo Day
(Couple takes picture)
9月14日 フォトデー
(恋人同士で写真を撮る)
Oct.14th Wine Day
(Couple drinks wine)
10月14日 ワインデー
(恋人同士でワインを飲む)
Nov.14th Orange Day/Movie Day
(Couple drinks Orange Juice and watch a movie)
11月14日 オレンジデー、ムービーデー
(恋人同士でオレンジジュースを飲み、映画を見る)
Dec.14th Hug Day
(Couple hugs)
12月14日 ハグデー
(恋人同士で抱き合う)
Jan.14th Diary Day
(Couple gives diary to each other)
1月14日 ダイアリーデー
(恋人同士で手帳を贈る)
Woow...Seems like Korean likes to celebrate something! That's sweet!
韓国の方はお祝いをするのが好きなようですね! 素敵だと思います!
*We will be closed on Jan. 28th.
*1月28日はお休みとさせていただきます。
We are offering THE SPECIAL PRICE for this SPECIAL SALE!!
スペシャルセール用に特別プライスにてご提供させていただいております!!
Don't miss the chance!
この機会をお見逃しなく!
Periodically, we have special offer only on the blog!ブログご愛読の方限定で定期的にお得な情報がありますよ!Please check our blog frequently and get special offer!
ブログをこまめにチェックし、お得にお買い物をお楽しみください!
Sannaka WEST LLC
http://www.sannaka-west.com/
このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。
ありがとうございます。
============================
No comments:
Post a Comment