Aloha everyone!,みなさん、こんにちは。
The local sandy clay from the bed of Lake Biwa has a warm orange color, and makes very durable pottery. This clay characterizes Shigaraki ware.
琵琶湖からのローカル砂の粘土は、暖かいオレンジ色をしていて美しい陶器類を作ります。 この粘土は、シガラキ・ウェアを特徴づけます。
The vase of the Shigaraki ware just matches the entrance, living, a bay window and a Western-style room as interior such as a wedding present, the handsel.
信楽焼きの花瓶は結婚祝い, 新築祝いのお祝い品などのインテリアとしても,玄関,リビング、出窓、と洋間にもピッタリ合います。
Do you know Shigaraki ware vase?
We have many Items in Sannaka-West. All prices are very reasonable.
ご存知でしたでしょうか?サンナカウェスト社にはたくさんのし信楽焼花瓶がございます。お値段もリーズナブルでございます。
Shigaraki ware vase is the handmade vase which finished by the work that one is smooth beautifully.
信楽焼き花瓶は一つ一つがきめ細かい作業で美しく仕上げた手作りの花瓶です。
A beautiful flower is more beautiful, and the beauty of the flower becomes more attractive, and sense of quality appears in the room by displaying a flower at the vase.
花を花瓶に飾る事によって綺麗な花がより美しく、 花の美しさが引き立ちお部屋に高級感が出ます。
Would you like have one vase in your room?
お部屋に花瓶を1つ置いてみてはいかがでしょうか?
The Shigaraki ware is recommended as a present.
When I add Shigaraki vase full of the charm of the Shigaraki ware to the next present list, how is you?
信楽焼きは贈り物としてもお薦めです。
信楽焼の魅力あふれる信楽花瓶を次のプレゼントリストに加えてみてはいかがですか?
The vase of the Shigaraki ware makes the beauty of the flower look more beautiful.
信楽焼きの花瓶一つで花の美しさをより引き出させてくれます。
Please visit to our store and touch Shigaraki ware touch it, and, to see a sense of the Shigaraki ware, please enjoy it.
是非、御来店されて、見て、触って信楽焼の感覚を楽しんでくださいませ。
**See You again**(*・∀・*)ノ
span >Periodically, we have special offer only on the blog!ブログご愛読の方限定で定期的にお得な情報がありますよ! Please check our blog frequently and get special offer!ブログをこまめにチェックし、お得にお買い物をお楽しみください!
このブログを読まれましたら、是非クリックして下さい↓。
ありがとうございます。
============================
No comments:
Post a Comment