Aloha!
Thank you for choosing Sannaka-WEST.
We have installed tatami mats last month!
Our Japanese carpenter made the tatami frame based on the standard tatami size, so we did not have to custom order the mats this time except for one half-size mat!
However, we can do measurement and custom order mats based on your existing frame or certain space.
Sleeping on tatami is good for your back, or you can also put futon on it to sleep.
Other than sleeping, the aroma and atmosphere that tatami brings make your time in that space relaxing and comfortable.
If you are interested in our products or service, please feel free to contact us or visit our showroom.
Thank you very much.
アロハ!
いつもサンナカウエストをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
先月の畳インストレーション時の写真です!
今回は、日本人大工が畳サイズに合わせてフレーム施工をしたため、畳サイズは半畳一枚を除いて、全てスタンダードサイズで行いました!
畳が入ると、部屋の雰囲気が一変しますよね。この清潔感のあるピシッと締まった感じがたまらなく気持ちが良いです!ハワイでも大人気です!
弊社サンナカウェストの商品、サービスにご興味のある方は、是非ご来店もしくはご連絡をお待ちしております。
■ Business hours Mon-Sut: am10: 00-pm5: 00
Address: 560 N Nimitz Hwy # 101B, Honolulu, HI 96817, USA
■ Email info@sannaka-west.com
Phone number (808) 537-6181 FAX (808) 537-6188
We look forward to your visit.
Please contact us if you are interested.
You can also order from the web!
Please check here Sannaka-WEST HP
No comments:
Post a Comment